Good-byes

...or is this only "A la prochain (until next time)"?